Prevod od "dan na" do Slovenački


Kako koristiti "dan na" u rečenicama:

Kakav ti je bio prvi dan na poslu?
Kako je bilo prvi dan v službi?
Danas joj je prvi dan na poslu.
Danes gre prvic v novo sluzbo.
Kako je prošao prvi dan na poslu?
Kako je minil prvi delovni dan?
"Poslednji dan na Zemlji, spreman sam da krenem".
"Zakaj smo na zemlji, če ne za rasti?"
Imao sam težak dan na poslu.
Težek dan je za mano v pisarni.
Samo još jedan dan na poslu.
Samo še en dan v službi.
Na ovaj dan, na ovaj dan, izgubit æemo je zauvijek, ali svi njeni prijatelji æe raditi zajedno, da naprave savršen dan, o kome je ona sanjala, naše nade i naše molitve, naša mlada, naša lijepa mlada,
Ta dan bo nepozaben. Vsi njeni prijatelji ji bomo pomagali, da bo to dan, o katerem je sanjala, nepozaben. Naš up in naš ponos, naša Ijubka nevesta.
Još jedan sreæan dan na bazenu.
Še en srečen dan na bazenu.
Dobro, u redu, produžite, nemate ovde šta da vidite, samo još jedan jebeni dan na poslu.
Okej, umaknite se. Nič zanimivega, le še en zajeban dan na šihtu.
Danas joj je bio prvi dan na poslu, i Laguerta je bila malo oštra prema njoj.
Danes je bil njen prvi dan v službi in LaGuerta je bila nekam nesramna.
Pa, kakav ti je bio dan na plaži?
Kakšen je bil dan na plaži?
Ako je ovo moj zadnji dan na svetu, ne želim da mi bude neugodno.
Če bo to moj zadnji dan na zemlji, nočem, da je socialno neroden.
I tako te subote, kada je Robin imala prvi dan na svom novom poslu, mi smo svi otišli preko rijeke da iskusimo malo tog ludog noænog života New Jersey-a.
Te sobote, ko je Robin šla na njen prvi dan v njeni novi službi smo vsi šli preko reke da izkusimo nekaj od tega norega življenja v New Jerseyu.
I sve ostalo što sledi, da sam je trebao držati utopljenu onaj dan na plaži, da je nisam trebao odvesti u Malvern bez tebe.
In vse kar sledi, da bi jo moral obleči tisti dan na plaži, da je nebi smel vzeti v Malvern brez tebe.
Bio mu je prvi dan na poslu.
To je bil njegov prvi dan v službi.
Želim ti prijatan dan na poslu.
Prijeten dan v službi ti želim.
Ali, ako je moja dužnost da te štitim, bolje je da imam dobar razlog za to, inaèe bi mogao imati jako loš dan na poslu.
Vendar, če je moja dolžnost, da te ščitim, je bolje, da imam dober razlog za to, drugače bi lahko imel zelo slab dan v službi.
Ovo ti je poslednji dan na mestu direktora.
Saul... Je tvoj zadnji dan kot direktor.
Sutra je najvažniji dan na svetu, a ne mogu da te dobijem na telefon.
Jutri je naš najpomembnejši dan, pa te ne dobim na telefon.
Oèe naš, hvala Ti što si nas ostavio još jedan dan na Zemlji da možemo da provodimo Tvoju volju.
Oče naš, hvala, da si nam dal še dan življenja, da lahko izvršujemo tvojo voljo.
Danas mi je prvi dan na poslu.
Danes sem prvi dan v službi.
Probudio sam se svaki dan na pet godina majka koja je izgubila sina.
Pet let sem se zbujala kot mati, ki je izgubila svojega sina.
Ne naiðeš svaki dan na èoveka, koji pati od tako grotesknog deformiteta, a da je tako nadaren, oštrouman, snalažljiv, i poseduje jedne od najnadarenijih ruku koje sam video.
Ne srečam vsak dan človeka, ki je kljub groteskni pokvečenosti tako nadarjen, pozoren, iznajdljiv in ima najbolj spretne roke, kar sem jih kdaj videl.
Prvi dan na Oul Kriku sam izgubio dosta dobrih prijatelja.
Pri Owl Creeku sem prvi dan izgubil ogromno prijateljev.
Lavirint je jedno, ali vi ne bi preživeli nijedan dan na Zgarištu.
Labirint je bil nekaj, ampak na Pogorišču ne boste preživeli niti en dan!
Bart, Sara i Džonatan provode slobodan dan na bazenu.
Bart, Sarah in Jonathan preživljajo svoj prosti čas na mestnem bazenu.
Kako je bilo prvi dan na poslu?
Kakšen je bil prvi dan v službi?
Reci im dakle: Ovo je žrtva ognjena što ćete prinositi Gospodu: dva jagnjeta od godine zdrava, svaki dan na žrtvu paljenicu bez prestanka.
In véli jim: To je ognjena daritev, ki jo darujte GOSPODU: dve enoletni jagnjeti brez hibe, dan na dan, v neprestano žgalno daritev.
I sinovi Izrailjevi izidjoše treći dan na sinove Venijaminove, i uvrstaše se prema Gavaji kao prvom i drugom.
Nato gredo sinovi Izraelovi gori proti Benjaminovim sinovom tretji dan in razvrste se zoper Gibeo kakor poprej.
I kad Samuilo prinošaše žrtvu paljenicu, približiše se Filisteji da udare na Izrailja; ali zagrme Gospod grmljavinom velikom u onaj dan na Filisteje i smete ih, i biše pobijeni pred Izrailjem.
Ko je namreč Samuel daroval žgalno žrtev, se približajo Filistejci, da se vojskujejo z Izraelom, ali GOSPOD zagrmi tisti dan nad Filistejci z grmenjem velikim in jih zbega; in bili so poraženi pred Izraelom.
I praznovaše praznik senica, kako je pisano, prinoseći žrtve paljenice svaki dan na broj kako je uredjeno za svaki dan.
In praznovali so praznik šatorov, kakor je predpisano, in darovali žgalščine vsak dan po številu, soglasno s predpisom, kakor je bilo vsak dan obvezno.
I jela tvog što ćeš jesti neka bude merom dvadeset sikala na dan; na rokove jedi ga.
In tvoja jed, ki jo boš užival, bodi odtehtana, po dvajset seklov na dan; od roka do roka jo boš jedel.
1.8880598545074s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?